{"componentChunkName":"component---src-pages-features-tsx","path":"/zh/features/","result":{"pageContext":{"language":"zh","intl":{"language":"zh","languages":["de","es","en","fr","it","ja","ko","nl","pl","pt","ru","zh-tw","zh"],"messages":{"seo_title":"PicPick - 截图·编辑·共享，一切尽在其中。","seo_description":"使用 PicPick 捕获、录制、编辑并分享屏幕。图片编辑器、颜色选择器、像素标尺等屏幕工具一站齐备。","nav_home":"首页","nav_features":"功能","nav_download":"下载","nav_buy":"现在购买","nav_pricing":"定价","section_reviews":"媒体评论","section_changelog":"更改日志","section_refund":"退款政策","button_viewdetail":"查看功能","text_copyright":"版权所有{copy} {ngwin}，保留所有权利","text_winavailable":"适用于所有 Windows 版本","text_limitedtimeoffer":"限时特卖","text_download_thankyou":"感谢您下载 PicPick。","text_download_start":"您的下载将在几秒钟内自动开始。","reviews_1_body":"这个项目让我们想到了瑞士军刀或者一个宽敞整洁的抽屉。这里面有着各种各样的实用工具，PicPick 非常适合网页设计师、平面设计师以及普通计算机用户使用。","reviews_1_author":"CNET Download.com","reviews_2_body":"专门为家庭用户所设计，旨在让用户更灵活和完美地完成工作。它甚至包括一些Photoshop中没有的功能。PicPick 除了提供了一个非常易于使用的图片编辑器之外，它还提供了动态图片捕获选项以及快捷键,而其它的一些类似编辑器却不具备这些功能。","reviews_2_author":"Softpedia","reviews_3_body":"PicPick 满足了我撰写评测和博客文章所需的全部操作。我用快捷键截取程序窗口或整个屏幕，再借助图片编辑器中的各种工具对内容进行高亮或模糊处理、添加文字，并将编辑好的截图保存到本地。","reviews_3_author":"gHacks.net","features_1_list_1":"全屏","features_1_list_2":"活动窗口","features_1_list_3":"窗口控制","features_1_list_4":"滚动窗口","features_1_list_5":"区域","features_1_list_6":"固定区域","features_1_list_7":"自由截图","features_1_list_8":"重复上一次的截图","features_1_list_9":"截图小部件","features_1_list_10":"使用光标截图","features_1_list_11":"延迟捕获","features_1_list_12":"自动保存","features_2_list_1":"绘画","features_2_list_2":"插入文本","features_2_list_3":"箭头、线条","features_2_list_4":"形状","features_2_list_5":"气球","features_2_list_6":"标记工具","features_2_list_7":"裁剪","features_2_list_8":"调整尺寸","features_2_list_9":"旋转","features_2_list_10":"反转","features_2_list_11":"灰度","features_2_list_12":"马赛克","features_2_list_13":"框架","features_2_list_14":"水印","features_2_list_15":"模糊","features_2_list_16":"锐化","features_2_list_17":"亮度","features_2_list_18":"色相/饱和度","features_2_list_19":"色彩平衡","features_3_list_1":"剪贴板","features_3_list_2":"图片文件","features_3_list_3":"PDF","features_3_list_4":"打印机","features_3_list_5":"网址","features_3_list_6":"Dropbox","features_3_list_7":"Google Drive","features_3_list_8":"OneDrive","features_3_list_9":"Box","features_3_list_10":"Facebook","features_3_list_11":"Twitter","features_3_list_12":"Skype","features_3_list_13":"FTP服务器","features_3_list_14":"电子邮件","features_3_list_15":"微软 Word","features_3_list_16":"微软 PowerPoint","features_3_list_17":"微软 Excel","features_3_list_18":"外部程序","contact_us":"联系我们","contact_email":"电子邮件支持","contact_email_at":"您也可以通过发送电子邮件联系我们 : {email}","contact_email_send":"发送电子邮件","beta_banner":"下载 PicPick 测试版抢先体验新功能！","beta_button":"立即试用","try_darkmode":"体验深色模式","try_darkmode_on":"深色模式已开启","contact_form_category":"类别","contact_form_select":"- 选择 -","contact_form_email":"电子邮件","contact_form_body":"详情","contact_form_body_placeholder":"告诉我们更多关于...","contact_form_os":"操作系统","contact_form_version":"PicPick 版本号","contact_form_license":"许可证密钥","contact_form_license_placeholder":"如需高级支持，请输入您的有效许可证密钥","contact_form_success":"成功","contact_form_success_description":"反馈已成功发送","contact_form_error":"错误","contact_form_error_description":"很抱歉，我们目前无法处理此问题","promotion_timeout":"在它消失之前不要错过。","checkout_license":"许可证类型","checkout_quantity":"数量","thankyou_header":"感谢您的订购，付款已完成！","thankyou_detail":"订单详情","thankyou_orderref":"订单参考编号","thankyou_payment":"付款方式","thankyou_date":"日期","thankyou_total":"总价","thankyou_email":"请查看 {email} 中的订单确认邮件（包括垃圾邮件文件夹）。","testimonials_img_alt":"媒体评测","hero_h1":"截图·编辑·共享，<highlight>一切尽在其中。</highlight>","hero_h2":"捕获和录制屏幕，编辑图片，提取颜色，测量像素，并使用专为日常工作打造的完整工具集为想法添加注释。","feature_slide_label":"主要功能","feature_slide_title":"屏幕工作与创作所需的一切","feature_slide_desc":"从全屏录制到像素级截图，PicPick 是您唯一需要的工具——专业用户得心应手，普通用户轻松上手。","feature_slide_1_title":"屏幕截图","feature_slide_1_desc":"全屏、活动窗口、滚动页面、固定区域、自由选取——通过快捷键、自动保存和多显示器支持，精准捕捉所需内容。","feature_slide_2_title":"屏幕录制","feature_slide_2_desc":"录制整个屏幕、特定窗口或自定义区域，支持系统音频和麦克风，完美适用于教程、演示和操作说明。","feature_slide_3_title":"图片编辑器","feature_slide_3_desc":"使用功能完整的 Ribbon 风格编辑器，为截图添加文字、箭头、形状、高亮和标注，所需工具一应俱全。","feature_slide_4_title":"效果与滤镜","feature_slide_4_desc":"添加投影、模糊、水印、边框、马赛克等效果，让每张图片都精致专业、随时可用于演示。","feature_slide_5_title":"保存、分享和发送","feature_slide_5_desc":"直接发送至 Google Drive、Dropbox、OneDrive、FTP、电子邮件或社交媒体。一键获取可分享的网页链接。","feature_slide_6_title":"设计工具","feature_slide_6_desc":"颜色选择器、像素标尺、放大镜、量角器、十字线和白板——完整的设计辅助工具，随时触手可及。","feature_usecases_label":"使用场景","feature_usecases_title":"为所有屏幕工作者而生","feature_usecases_desc":"无论您是写代码、设计界面、在线教学还是经营业务——PicPick 都能自然融入您的工作流程。","feature_usecase_1_label":"开发者","feature_usecase_1_headline":"即时捕捉问题，高效沟通协作","feature_usecase_1_desc":"记录 Bug、分享代码演示、创建复现步骤，无需离开您的工作流程。","feature_usecase_1_f1":"滚动截图，适用于长页面和日志","feature_usecase_1_f2":"用箭头和标注清晰说明问题","feature_usecase_1_f3":"带音频的屏幕录制，用于演示说明","feature_usecase_1_f4":"一键上传至云端或 FTP","feature_usecase_2_label":"设计师","feature_usecase_2_headline":"像素级精准工具，专为视觉工作打造","feature_usecase_2_desc":"精准测量、对比和取色，轻松检视和展示您的设计作品。","feature_usecase_2_f1":"像素标尺与十字线，精准测量不出错","feature_usecase_2_f2":"颜色选择器，支持 HEX、RGB、HSB 输出","feature_usecase_2_f3":"放大镜，像素级细节一览无余","feature_usecase_2_f4":"效果与边框，打造精致的展示效果","feature_usecase_3_label":"教育工作者","feature_usecase_3_headline":"制作生动有趣的课程与教程","feature_usecase_3_desc":"录制屏幕、实时标注，随时随地与学生分享课程内容。","feature_usecase_3_f1":"屏幕录制，支持系统音频和麦克风","feature_usecase_3_f2":"白板，用于现场绘图和讲解","feature_usecase_3_f3":"截图上的文字与高亮标注","feature_usecase_3_f4":"直接上传至 YouTube 或云端存储","feature_usecase_4_label":"企业与团队","feature_usecase_4_headline":"每个团队都需要的专业视觉素材","feature_usecase_4_desc":"批量生成带品牌标识的精美截图，用于报告、演示文稿和文档。","feature_usecase_4_f1":"水印与 Logo，保持品牌一致性","feature_usecase_4_f2":"投影与边框，呈现专业输出效果","feature_usecase_4_f3":"通过邮件、Slack 或云服务分享","feature_usecase_4_f4":"快捷键驱动的工作流程，提升效率","feature_details_chips_label":"支持的模式与选项","feature_details_1_title":"屏幕截图","feature_details_1_desc":"精准截取所需内容——全屏、活动窗口、滚动页面、固定区域或自由选取。支持多显示器，配备快捷键、截图栏、自动保存和自定义文件命名。","feature_details_1_b1":"多显示器支持","feature_details_1_b2":"浮动截图栏，快速访问","feature_details_1_b3":"可选择是否显示鼠标光标","feature_details_1_b4":"完全自定义的键盘快捷键","feature_details_2_title":"屏幕录制","feature_details_2_desc":"录制整个屏幕、特定窗口或自定义区域，支持系统音频和麦克风输入，无需额外软件即可输出随时可分享的视频。","feature_details_2_b1":"录制全屏、窗口或自定义区域","feature_details_2_b2":"同步录制系统音频和麦克风","feature_details_2_b3":"可调节帧率和视频质量","feature_details_2_b4":"直接保存为本地文件，轻松分享","feature_details_2_chip_1":"全屏录制","feature_details_2_chip_2":"窗口录制","feature_details_2_chip_3":"区域录制","feature_details_2_chip_4":"系统音频","feature_details_2_chip_5":"麦克风输入","feature_details_2_chip_6":"可调节帧率","feature_details_2_chip_7":"视频质量设置","feature_details_2_chip_8":"自动保存输出","feature_details_3_title":"图片编辑器","feature_details_3_desc":"内置 Ribbon 风格工具栏的全功能编辑器，让您在分享前对截图进行标注、修饰和变换处理，无需安装其他应用。","feature_details_3_b1":"用文字、箭头、形状和标注进行注释","feature_details_3_b2":"添加效果：模糊、马赛克、水印、边框","feature_details_3_b3":"调整亮度、色相、饱和度和色彩平衡","feature_details_3_b4":"裁剪、调整大小、旋转和反转","feature_details_3_chip_1":"铅笔和画笔","feature_details_3_chip_2":"记号笔和喷枪","feature_details_3_chip_3":"书法","feature_details_3_chip_4":"文本和标签","feature_details_3_chip_5":"箭头和线条","feature_details_3_chip_6":"形状和标注","feature_details_3_chip_7":"数字印章","feature_details_3_chip_8":"指针印章","feature_details_3_chip_9":"自由选择","feature_details_3_chip_10":"裁剪和调整大小","feature_details_3_chip_11":"填充工具","feature_details_3_chip_12":"橡皮擦和修饰","feature_details_4_title":"保存、分享与发送","feature_details_4_desc":"即时将截图和录制内容送达目的地。发送至云端存储、社交媒体、FTP、邮件或 Office 应用，一键上传获取可分享的网络链接。","feature_details_4_b1":"直接上传至 Dropbox、Google Drive、OneDrive 和 Box","feature_details_4_b2":"通过社交媒体、Skype 或邮件分享","feature_details_4_b3":"发送至 FTP 服务器或外部程序","feature_details_4_b4":"直接插入 Word、PowerPoint 或 Excel","feature_details_4_chip_1":"模糊","feature_details_4_chip_2":"锐化","feature_details_4_chip_3":"马赛克 / 像素化","feature_details_4_chip_4":"灰度","feature_details_4_chip_5":"反转颜色","feature_details_4_chip_6":"边框","feature_details_4_chip_7":"水印","feature_details_4_chip_8":"亮度和对比度","feature_details_4_chip_9":"色相和饱和度","feature_details_4_chip_10":"色彩平衡","feature_details_4_chip_11":"调整大小","feature_details_4_chip_12":"旋转","feature_details_4_chip_13":"翻转","feature_details_5_title":"保存、分享和发送","feature_details_5_desc":"将截图和录屏即时发送到需要的位置。可发送到云存储、社交媒体、FTP、电子邮件或 Office 应用。一键上传即可获取可分享的网页链接。","feature_details_5_b1":"直接上传到 Dropbox、Google Drive、OneDrive 和 Box","feature_details_5_b2":"通过社交媒体、Skype 或电子邮件分享","feature_details_5_b3":"发送到 FTP 服务器或外部程序","feature_details_5_b4":"直接插入 Word、PowerPoint 或 Excel","feature_tools_label":"设计辅助工具","feature_tools_title":"内置精准工具，随时待命","feature_tools_desc":"一套轻量级设计辅助工具，始终可从系统托盘访问，无需安装额外软件。","feature_tool_1_title":"颜色选择器","feature_tool_1_desc":"即时识别屏幕上任意像素的颜色，支持 HEX、RGB、HTML、C++ 和 Delphi 格式输出，内置放大镜确保精准取色。","feature_tool_2_title":"调色板","feature_tool_2_desc":"使用 Photoshop 风格的拾色器精细调色，支持 RGB 和 HSV。将色板保存到个人调色板以便复用。","feature_tool_3_title":"像素标尺","feature_tool_3_desc":"精准测量屏幕上的元素，支持水平和垂直方向、像素、英寸、厘米及多种 DPI 设置。","feature_tool_4_title":"放大镜","feature_tool_4_desc":"流畅可调的放大镜窗口，高倍放大桌面任意区域，无变形清晰呈现。","feature_tool_5_title":"十字线","feature_tool_5_desc":"精确定位屏幕上的相对坐标，特别适合制作 HTML 图像地图或对齐界面元素。","feature_tool_6_title":"量角器","feature_tool_6_desc":"直接在屏幕上测量角度，适用于摄影构图、图形设计和数学应用。","feature_tool_7_title":"白板","feature_tool_7_desc":"直接在桌面上绘图和标注，非常适合现场演示、操作说明或协作讨论。","cta_title":"立即免费试用。","cta_desc":"个人使用完全免费，商业授权适用于团队和企业。","cta_download":"下载","cta_get_pro":"获取 Pro","faq_label":"FAQ","faq_title":"常见问题","faq_subtitle":"关于 PicPick，您想了解的都在这里。","faq_features_1_q":"PicPick 真的免费吗？","faq_features_1_a":"是的。PicPick 可免费用于个人及非商业用途，截图、图片编辑器、颜色选择器、标尺等大多数功能均完整开放。商业用途需要购买授权。","faq_features_2_q":"免费版和授权版有什么区别？","faq_features_2_a":"主要区别在于授权后可合法用于商业用途，其他所有功能两个版本完全相同。","faq_features_3_q":"PicPick 支持 Mac 或 Linux 吗？","faq_features_3_a":"PicPick 仅支持 Windows 系统，兼容 Windows Vista 至 Windows 11。目前暂无 Mac 或 Linux 版本的开发计划。","faq_features_4_q":"可以自定义键盘快捷键吗？","faq_features_4_a":"可以。PicPick 的每种截图模式和工具都支持完全自定义快捷键，您可以设置全局快捷键，即使 PicPick 在系统托盘中运行时也同样有效。","faq_features_5_q":"PicPick 支持哪些图片格式？","faq_features_5_a":"PicPick 支持保存为 PNG、JPEG、BMP、GIF、PDF 等多种格式，您可以在选项对话框中配置默认格式和质量。","faq_features_6_q":"可以直接将截图上传到云端存储吗？","faq_features_6_a":"可以。PicPick 集成了 Google Drive、Dropbox、OneDrive、Box、FTP/SFTP 服务器、邮件客户端和社交平台。截图或编辑完成后，可一键或自动将图片发送到任意配置的目的地。","faq_features_7_q":"屏幕录制包含音频吗？","faq_features_7_a":"包含。您可以同时录制系统音频、麦克风输入或两者兼有，输出为视频文件，可直接分享或上传。","faq_features_8_q":"可以在不打开编辑器的情况下使用 PicPick 吗？","faq_features_8_a":"可以。您可以配置 PicPick 自动将截图保存到文件夹、复制到剪贴板或直接上传，完全不打开编辑器，非常适合快速文档记录的工作流程。","faq_features_9_q":"PicPick 适合在企业环境中使用吗？","faq_features_9_a":"PicPick 不收集使用数据，也无需联网即可正常运行，完全在本地运行。企业部署可购买商业授权。","faq_features_10_q":"如何保持 PicPick 为最新版本？","faq_features_10_a":"PicPick 可在启动时自动检查更新，也可通过「帮助 → 检查更新」手动检查。您还可以随时从下载页面获取最新安装包。","download_page_label":"家庭用户专区","download_page_title":"免费下载 PicPick","download_page_desc":"截图、标注、分享——完全免费。","download_option_1_title":"标准安装包","download_option_1_desc":"适合大多数用户","download_option_1_button":"下载","download_option_1_meta":"Windows 10 / 11","download_option_2_title":"便携版","download_option_2_desc":"ZIP 压缩包，无需安装即可运行。","download_option_2_button":"便携版 .zip","download_option_2_meta":"无需安装","download_beta_desc":"在正式版发布前抢先体验新功能。","download_beta_visit":"访问","download_screenshot_alt":"PicPick 截图","download_type_free":"免费版","download_type_pro":"Pro 版","download_type_portable":"便携版","download_type_beta":"Beta · x64","download_didnt_start":"未自动开始？","download_click_here":"点击此处手动下载。","download_info_release_notes":"发行说明","download_info_versions":"版本","download_info_stable":"稳定版","download_info_beta_label":"Beta","download_info_view_changelog":"查看完整更新日志","download_info_sys_req":"系统要求","download_info_resources":"相关资源","download_sys_os":"操作系统","download_sys_os_val":"所有 Windows 版本","download_sys_arch":"架构","download_sys_arch_val":"x86 / x64","download_sys_ram":"内存","download_sys_ram_val":"512 MB 或以上","download_sys_storage":"存储空间","download_sys_storage_val":"约 250 MB","download_res_help":"帮助中心","download_res_changelog":"完整更新日志","download_res_compare":"免费版与 Pro 版对比","download_res_support":"联系支持","proupsell_label":"专业版","pricing_page_title":"价格与方案","pricing_page_desc":"个人使用免费。专业用途可选择永久授权或订阅授权。","pricing_plan_home":"个人版","pricing_plan_professional":"专业版","pricing_feature_capture_tools":"屏幕截图、图像编辑器和设计工具","pricing_feature_personal_only":"仅限个人、非商业用途","pricing_feature_manual_updates":"手动更新","pricing_feature_no_support":"不含技术支持","pricing_feature_unlimited_recording":"无限制屏幕录制","pricing_feature_commercial_use":"商业和企业用途","pricing_feature_auto_updates":"自动更新","pricing_feature_priority_support":"优先技术支持","pricing_feature_no_ads":"无广告","pricing_per_year":"每年","pricing_free":"免费","pricing_limited_offer":"限时优惠","pricing_download":"下载","pricing_get_pro":"获取 Pro","pricing_business_note":"免费版仅供个人、非商业用途。商业用途需要授权。","proupsell_title":"解除限制，保留一切。","proupsell_benefit_1":"无限制屏幕录制","proupsell_benefit_2":"商业与企业用途","proupsell_benefit_3":"自动更新","proupsell_benefit_4":"优先技术支持","proupsell_benefit_5":"无广告","proupsell_get_pro":"获取 Pro","proupsell_already_purchased":"已经购买？","proupsell_download_pro":"下载 Pro","proupsell_sale":"特惠","proupsell_license_note":"提供订阅与永久授权","faq_pricing_title":"定价常见问题","faq_pricing_subtitle":"关于授权和付款，您想了解的都在这里。","faq_pricing_1_q":"商业用途需要购买授权吗？","faq_pricing_1_a":"需要。免费版仅供个人非商业用途。如果您在工作中、客户项目中或任何商业场景下使用 PicPick，则需要购买专业授权。","faq_pricing_2_q":"授权是永久的还是订阅制的？","faq_pricing_2_a":"一次购买，终身有效。一次付款，永久拥有——无需定期续费，无年费。","faq_pricing_3_q":"一个授权可以在多台电脑上使用吗？","faq_pricing_3_a":"可以。单个专业授权允许同一用户在多台设备上使用。如需为团队部署 PicPick，请按用户数量购买授权，或联系我们获取批量报价。","faq_pricing_4_q":"购买授权后可以免费更新吗？","faq_pricing_4_a":"可以。您的授权包含当前主版本的所有未来更新，无需额外付费。授权用户还可启用自动更新，始终获得最新改进。","faq_pricing_5_q":"支持哪些付款方式？","faq_pricing_5_a":"我们接受所有主流信用卡和借记卡、PayPal，以及根据您所在地区提供的各种本地付款方式。所有交易均通过我们的支付合作伙伴安全处理。","faq_pricing_6_q":"有退款政策吗？","faq_pricing_6_a":"有。如果您对购买不满意，请在 14 天内联系我们，我们将全额退款，无需任何理由。","faq_pricing_7_q":"购买多个授权有折扣吗？","faq_pricing_7_a":"有。团队和企业可享受批量折扣。请告知我们您所需的席位数量，我们将提供专属报价。","buy_page_title":"PicPick Pro — 选择您的方案","buy_page_desc":"永久授权或按年订阅 · 批量折扣自动计算","buy_license_type":"授权类型","buy_billing_subscription_label":"订阅","buy_billing_subscription_sub":"按年计费 · 随时取消","buy_billing_lifetime_label":"永久授权","buy_billing_lifetime_sub":"一次性付款 · 永久拥有","buy_billing_lifetime_offer":"限时特惠","buy_select_plan":"选择方案","buy_plan_single":"单用户","buy_plan_per_year":"每年","buy_plan_one_time":"一次性","buy_plan_team_label":"团队版","buy_plan_users_stepper_label":"用户数：","buy_plan_enterprise_label":"企业版","buy_plan_enterprise_badge":"仅限永久授权","buy_plan_enterprise_sub":"一次性 · 无限用户","buy_volume_title":"批量定价","buy_volume_per_user_label":"（每用户）","buy_volume_users_col":"用户数","buy_volume_per_year_col":"每年","buy_volume_one_time_col":"一次性","buy_volume_contact":"需要 200 个以上授权？","buy_volume_contact_link":"联系我们获取报价","buy_note_license":"每人一个授权——授权不可共享。","buy_note_updates":"所有授权均包含未来更新。","buy_your_details":"您的信息","buy_individual":"个人","buy_company_toggle":"公司","buy_company_name_label":"公司名称","buy_first_name_label":"名字","buy_last_name_label":"姓氏","buy_email_address_label":"电子邮件地址","buy_email_placeholder":"you@example.com","buy_confirm_email_label":"确认邮件","buy_order_summary_label":"订单摘要","buy_order_enterprise_name":"PicPick Pro 企业版","buy_order_unlimited_users":"无限用户","buy_order_lifetime_label":"永久授权","buy_order_subscription_label":"订阅","buy_order_user_singular":"位用户","buy_order_users_plural":"位用户","buy_limited_offer_badge":"限时特惠","buy_coupon_notice":"优惠码 {coupon} 将在结账时应用。","buy_vat_notice":"结账时可能需要缴纳增值税或当地税款。","buy_proceed_payment":"前往付款","buy_payment_img_alt":"支持的付款方式","buy_have_license":"已拥有授权？","buy_manage_license":"在此管理","thankyou_print":"打印收据","refund_desc":"我们致力于确保您对产品的满意度。如果软件因任何原因未能达到您的期望，您可以在购买之日起14 天内申请全额退款。","refund_form_intro":"请填写以下表格提交退款申请。申请处理完成后，您将收到一封确认邮件。退款将在 5-7 个工作日内反映到您的账单中。在退款处理前，请确保已从您的计算机上卸载该软件。","refund_reseller_note":"如果您通过我们的经销商或合作伙伴购买了软件，请直接联系他们办理退款。我们只能处理直接在官网购买的产品退款。","nav_support":"支持","nav_cloud":"云","nav_new":"新","footer_product":"产品","footer_resource":"资源","footer_help":"帮助","footer_changelog":"更新日志","footer_support":"支持","footer_license_manager":"许可证管理","footer_beta":"Beta","footer_legal":"法律信息","footer_license_agreement":"许可证协议","footer_privacy_policy":"隐私政策","support_label":"NGWIN Software","support_title":"支持中心","support_desc":"获取 PicPick 帮助、报告问题，或直接联系我们的团队。","support_browse_help":"浏览帮助中心","support_send_message":"发送消息","support_panel_contact":"给我们发消息","support_panel_help":"帮助中心","support_help_visit":"访问帮助中心","support_help_desc":"在我们的文档中查找分步指南和常见问题解答。","support_panel_email":"发送邮件","support_email_desc":"偏好邮件联系？直接发送至：","support_panel_company":"公司","update_banner_ready":"已准备就绪——立即下载，获取最新功能和修复。","update_banner_download":"下载","update_banner_not_now":"暂不更新","readme_banner_installed":"感谢安装 PicPick","readme_banner_get_started":"快速开始","readme_quickstart_label":"快速入门","readme_quickstart_title":"三步即可上手","readme_step_1_title":"捕捉一切","readme_step_1_desc":"按下 Print Screen 拍摄您的第一张截图。PicPick 支持全屏、活动窗口、自由区域、滚动页面、固定区域等多种模式——每种模式均可配置专属快捷键。","readme_step_2_title":"编辑与标注","readme_step_2_desc":"每次截图后内置编辑器将自动打开。添加箭头、文字、形状、标注，对敏感区域模糊处理，应用特效——然后复制到剪贴板或即时保存。","readme_step_3_title":"保存或分享","readme_step_3_desc":"导出为 PNG、JPEG、BMP、GIF 或 PDF。一键直接上传至 Google Drive、Dropbox、OneDrive、FTP 或邮件——无需任何额外软件。","readme_hotkeys_label":"键盘快捷键","readme_hotkeys_title":"用快捷键提速工作","readme_hotkeys_desc":"PicPick 中的每个快捷键均可完全自定义。前往<b>程序选项 → 热键</b>重新映射任意快捷键以适配您的工作流程。","readme_hotkey_1":"全屏截图","readme_hotkey_2":"活动窗口截图","readme_hotkey_3":"窗口控件截图","readme_hotkey_4":"滚动窗口截图","readme_hotkey_5":"区域截图","readme_hotkey_6":"固定区域截图","readme_hotkey_7":"徒手绘制截图","readme_hotkeys_note":"以上为默认快捷键。打开 PicPick → 程序选项 → 热键，可自定义任意快捷键。","readme_help_label":"帮助中心","readme_help_title":"需要帮助？","readme_help_desc":"PicPick 每个工具和功能的分步使用指南。","readme_help_visit":"访问帮助中心","readme_help_1_title":"屏幕截图","readme_help_1_desc":"所有截图模式、快捷键、自动保存及多显示器设置详解。","readme_help_2_title":"图片编辑器","readme_help_2_desc":"标注、形状、标注框、效果及导出选项。","readme_help_3_title":"快捷键与选项","readme_help_3_desc":"自定义全局快捷键，将 PicPick 配置为您专属的工作流程。","readme_help_4_title":"设计工具","readme_help_4_desc":"颜色选择器、像素标尺、放大镜、量角器和十字线。","readme_help_5_title":"分享与上传","readme_help_5_desc":"连接 Google Drive、Dropbox、FTP 及其他目的地。","readme_help_6_title":"联系支持","readme_help_6_desc":"找不到所需内容？直接联系我们的支持团队。","beta_page_hero_title":"试用新版 PicPick","beta_page_hero_badge":"Beta","beta_page_hero_img_alt":"PicPick Beta 预览","beta_page_hero_desc":"在稳定版发布前试用新一代 PicPick。下载 Beta 版，探索新功能并分享反馈。","beta_page_hero_download_btn":"下载 v{version} (x64)","beta_page_highlights_label":"新增内容","beta_page_highlights_title":"本次 Beta 的重点功能","beta_page_highlights_desc":"下一稳定版本主要变化的快速概览。","beta_highlights_general_cat":"常规","beta_highlights_general_1":"支持 64 位架构","beta_highlights_general_2":"保存并编辑透明 PNG","beta_highlights_general_3":"全新的 .picpick 文件格式：保存后形状和图层仍可编辑","beta_highlights_general_4":"自由角度旋转图像","beta_highlights_general_5":"带即时预览的捕获通知弹窗","beta_highlights_general_6":"改进的光标图章，支持高亮背景","beta_highlights_drawing_cat":"绘图和修饰","beta_highlights_drawing_1":"新增绘图模式：柔和画笔、书法和喷枪","beta_highlights_drawing_2":"新增修饰效果：涂抹、马赛克、扭曲、模糊和锐化","beta_highlights_drawing_3":"透明橡皮擦和透明填充工具","beta_highlights_drawing_4":"填充和魔棒工具的容差控制","beta_highlights_drawing_5":"草图橡皮擦——恢复原始图像，仅擦除您绘制的内容","beta_highlights_selection_cat":"选择工具","beta_highlights_selection_1":"新增选择工具：椭圆、自由选择和魔棒","beta_highlights_selection_2":"反转选择选项","beta_highlights_selection_3":"将选择区域转换为独立图层，以便单独应用效果","beta_highlights_selection_4":"重置单个图层上的效果","beta_highlights_text_cat":"文本和形状","beta_highlights_text_1":"WordArt 风格渐变文本","beta_highlights_text_2":"快速菜单，便于快速更改文本样式","beta_highlights_text_3":"新增 20 多种形状和箭头","beta_highlights_text_4":"形状背景的渐变填充","beta_highlights_text_5":"多个形状和图层的精确对齐","beta_highlights_text_6":"改进形状阴影效果","beta_highlights_text_7":"可编辑节点的折线与多边形工具","beta_highlights_text_8":"重新设计的标注气泡，带有逼真的尾巴","beta_page_expect_label":"Beta 计划","beta_page_expect_title":"使用前须知","beta_page_expect_desc":"Beta 版本可让你最早体验新功能，但也会有取舍。安装前请了解以下事项。","beta_expect_1_title":"抢先体验","beta_expect_1_body":"在稳定版发布前数周获取新功能。Beta 版本会随着开发进度频繁更新。","beta_expect_2_title":"帮助我们改进","beta_expect_2_body":"你的反馈会直接影响最终版本。报告错误、提出调整建议，并影响面向所有用户发布的内容。","beta_expect_3_title":"可能存在不完善之处","beta_expect_3_body":"Beta 版本可能包含错误或未完成的功能。不建议在关键生产流程中使用。","beta_page_feedback_title":"发现问题？告诉我们。","beta_page_feedback_desc":"Beta 反馈会直接发送给开发团队。无论是崩溃、缺少功能，还是感觉不对的地方，我们都想听到你的意见。","beta_page_feedback_btn":"发送反馈"},"routed":true,"originalPath":"/features/","redirect":true,"defaultLanguage":"en"}}},"staticQueryHashes":["1271460761"],"slicesMap":{}}